Happens in any gear when I take my foot off of the gas. Does not happen in neutral or with my foot on the clutch pedal. The problem sounds like it's coming from the trans (drivers side, front of car). I've had this car for a little over a year and it's always done this, so I've avoided decelerating in gear. I just had the trans rebuilt and the problem appeared to be resolved... for about 50 miles. Then the noise came back. It's been back for about 200 miles now. Before and after the rebuild I've used 2 different ACT HD street clutches (new one installed after trans rebuild). I understand with after market clutches there's always a likelyhood that new noises will be introduced but this sounds like a grinding/drilling noise that I can't imagine is coming from the clutch assembly. I took some videos to illustrate how awful the noise is (the noise is louder than it appears in the videos). Has anyone had a problem like this? Any ideas at all?
Third gear: http://www.youtube.com/watch?v=xeSBganMKFA
Third gear, windows rolled up: http://www.youtube.com/watch?v=lrjd3-RWjIQ
Fifth gear, higher pitch noise: http://www.youtube.com/watch?v=jAesYMTH9Eg